Целью нашей атаки была экспроприация денег из банкомата для финансирования партизанского проекта и помощи другим ячейкам. Подрыв проводился по методу Plofkraak (изоляция щелей банкомата силиконом и подрыв газа, накачанного внутрь банкомата с помощью баллона сжиженного газа (LPG), для подрыва использовалась лампочка и батарейка).
Но удача была на стороне врага. Подрыв произошёл как по маслу, но банкомат был оборудован специальной системой защиты (изоляция, поглощающая энергию взрыва). Поэтому банкомат взорвался, но в сейф проникнуть не удалось. И мы вылили бензин на останки устройства и чиркнули спичкой. Так не доставайся же ты никому…
Мы решили опубликовать это коммюнике с целью рассказать о методе Plofkraak, поскольку мы хотим всячески способствовать распространению информации об экспроприациях, хотим повышать уровень организации групп прямого действия. С другой стороны, мы вступаем в продолжающийся вот уже несколько лет оживлённый диалог, который не ограничивается теоретическими вопросами, но ставит перед собой задачу распространения еретического искусства саботажа и экспроприации. Мы учимся на ошибках и мы готовим новые удары по государству и обществу…
Мы хотим серии нападений на денежные храмы. Экспроприируя у врага (банки и боссы), мы освобождаем время своих жизней. Мы нападаем на рабскую систему работы, при которой мы обязаны пресмыкаться перед начальством и боссом. Мы не хотим лучшей зарплаты. Нам вообще не нужна зарплата. Нам нужна жизнь. Как писали классики, “права не дают, права берут.” Более того, для нас очевидно, что жизнь нельзя измерить в деньгах, только в эмоциях. Мы не грабим банки ради личного обогащения, мы делаем это для укрепления партизанских анархических формирований, действующих в рамках повстанческого проекта FAI-IRF. Мы ненавидим деньги и власть. Мы экспроприируем деньги только для того, чтобы оплатить новые поджоги, новые акции анархической партизанской войны, уничтожение фальшивых идолов экономики и морали цивилизации…
Мы – анархисты. Мы – личности. Наши слёзы служат для нас импульсом к атаке, мысли придают нам огня, желания вооружают нас, а гнев – наш товарищ.
Мы – волки-одиночки, которые бодрствуют в самом сердце этого города, погружённого в летаргию.
Мы отказываемся от лживой этики “анархических пространств”, которые превращают анархию в безвредную болтовню о социальной справедливости. Всё, что делают анархо-лидеры, когда прикрываются лайфстайлом анархо-инфошопов, академическими дискуссиями, альтернативными культурными центрами, левацкими сайтами и мантрами о симпатиях к обществу, всё, чего добиваются подобные личности – разоружение Анархии. С этими анархо-ряженными нас ничто не связывает. Особенно если учесть, что не всех политиканов вы можете увидеть на выборах, очень многие сидят в ближайшей анархо-организации…
Мы уже восстали. Мы не только не собираемся подготавливать революционную ситуацию, но и не собираемся пробуждать “массы угнетённых”…
“Довольно, довольно, довольно! Мы живём в эпоху социальной трагедии. Мы будем уничтожать, смеясь, мы будем жечь, улыбаясь, мы будем убивать, усмехаясь, мы будем экспроприировать с радостью. И общество рухнет… Отчизна рухнет… Семья рухнет… Всё это рухнет, когда родится первый свободный человек”
-Рензо Новаторе
Привет всем ячейкам FAI-IRF и Заговора Огненных Ячеек в Мексике, России, Беларуси, Нидерландах…
Вооружённая солидарность с заключёнными товарищами по Заговору, с Панагйотисом (поправляйся, камрад), a также с анархистом Феофилом Мавропулосом
В наших сердцах горит Заговор… Пламенные выражения дружбы для Aльфредо Коспито и Николы Гаи (обвиняются в деятельности ячейки FAI Ольга), а также для всех итальянских анархистов, арестованных в ходе репрессивных спецопераций итальянских властей.
Повстанческие дымовые сигналы чилийскому товарищу Хосе Мигелю Санчесу Хименесу, приговорённому к 20 годам тюрьмы за ограбление и хранение оружия. Недавно Мигель Санчес схватился с 4 тюремщиками при попытке провести полный телесный досмотр.
Наконец, хотим выразить полную поддержку антицивилизационной деятельности, столь щедро развёрнутой в Афинах при участии ALF-Хаотов.
Неформальная Анархическая Федерация(FAI)
Интернациональный Революционный Фронт(IRF)
Ячейка “Волк-Одиночка”
Источник: http://actforfree.nostate.net/?p=13688
Перевод: Заключённые участники Заговора Огненных Ячеек