Бразилия: полиция взрывает и ведет обстрел протестующих

Напомним, в деревне Пиньейринью, Бразилия, 13 января вспыхнули восстания жителей против решения бывшего владельца этой деревни вернуть ее себе. Всего ничего, однако сами люди не хотят снова становиться "подданными феодала" и самоорганизовались против полиции

Вот что нам пишет товарищ из Бразилии, следящий за ситуацией с деревней Пиньейринья: владелец земли – это бизнесмен, который является членом PSDO, что-то на подобие неолиберальной партии… История такова, что бедные люди захватили эту заброшенную землю и построили свои жилища (около 9.000 человек живет там)… а сейчас, так как земля поднялась в цене, мужчина хочет вернуть ее себе обратно… битва уже началась

ТВ-Репортаж:

 

На виде-ролике ниже: Ударные силы военной полиции атакуют внутренние жилье, выданное префектурой Сан-Жозе-дус-Кампуса, чтобы укрыть жителей Пиньейринья.

Во временном укрытии были все семьи, дети, пожилые и люди с ограниченными возможностями. Ребенок был доставлен в скорую помощь, установленную под тентом, в то время как полиция продолжила запускать бомбы в сторону жителей.

 

Ранее:

Столкновения. Жители готовятся к возможному возврату полиции, вооружены и защищены щитами, намерены отстаивать свои дома и семьи

 

Данное видео показывает деревню ранним утром и ее так называемый "Ударный отряд", который мобилизовался этим же днем. Ролик отснят в пятницу, 13 января 2012 года в Кэмп-Пиньейринью

 

Соб. корреспондент из Бразилии

Перевод: Ассоциация переводчиков «Anarcho News»

1 Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *