В Минске на месте Парка 40-летия Октября полным ходом идет строительство гостиничного комплекса «Пекин».
Отель возводится к чемпионату мира по хоккею. Работают на объекте в основном китайцы. Но условия, в которых живут азиатские рабочие, повергают в шок.
Немного предыстории
Как писало Белорусское телеграфное агентство осенью минувшего года, ссылаясь на премьер-министра Михаила Мясниковича, «гостиница “Пекин” привнесет в жизнь белорусов еще одну частичку великой древней и вечно молодой культуры китайского народа».
То же самое, только еще более цветисто, обещает плакат на заборе строительной площадки: «Гостиница “Пекин” является… историческим моментом на пути развития отношений между Республикой Беларусь и Китайской Народной Республикой, местом распространения китайской культуры и местом общения двух народов».
Раз уж в тексте использовано настоящее время, я решил не дожидаться окончания строительства, а прямо сейчас прикоснуться к частичке «великой древней и вечно молодой» китайской культуры. Ведь культура — это не только балет и керамика, но и организация быта.
Хотя Михаил Мясникович и называл гостиницу «красивым проектом гражданского назначения», который призван стать «достоянием горожан», плакат на заборе существенно ограничивает категорию тех, для кого предназначен комплекс, — это «высокопоставленные гости». Иными словами, незначительное число людей, далеких от народов обеих стран.
Пример быстрого строительства
То, что китайцы строят быстро, — факт общеизвестный. Меня же интересовало другое — в каких условиях живут китайские рабочие, которые строят в Минске гостиницу «Пекин»? Можем ли мы чему-то у них поучиться в этом отношении?
Сразу скажу, что с «общением двух народов» не заладилось. Китайские рабочие не знали даже разговорного минимума языка страны своего пребывания. И на все вопросы отвечали либо «ни хао» («здравствуйте» на китайском), широко улыбаясь, либо — «no» по-английски, отрицательно тряся головой и размахивая руками. Сторожа-белорусы подтвердили, что по-русски китайцы «ни бум-бум», и отправили к переводчику, приставленному к рабочим. Но тот от каких-либо комментариев отказался, посоветовав обратиться в Мингорисполком.
Переговорить мне удалось только с белорусскими каменщиками, которые подыскивали себе здесь работу на зиму. Предлагаемые работодателем условия — 18 долларов за куб кладки — их не удовлетворили. «Да я на коттеджах в два раза больше заработаю! А китайцы, смотри, фигарят за милую душу. Ну и пусть фигарят».
Проникнуть на «жилую» территорию строительного городка получилось лишь с третьего раза. Фотографировать пришлось из-под полы мобильным телефоном — в «месте общения двух культур» чужим были не рады.
По дороге к рабочему городку нам встретился одинокий китаец, который закапывал на берегу Свислочи какую-то яму. Ничего, кроме своего «ни хао», он сказать не смог, смотрел настороженно и мрачно. От его вида тянуло на черный юмор, и мы с товарищем пошутили, что он, наверное, закапывает здесь павших на чужбине собратьев.
После посещения бытовок это настроение только укрепилось. Строители комплекса для «высокопоставленных гостей» живут в условиях, приближенных к скотским.
Снаружи выглядящий привлекательным и аккуратным на фоне заброшенных цехов завода имени Кирова, изнутри городок повергает в уныние. Грязь, полумрак, невыносимо спертый, закисший воздух в жилых помещениях, напоминающие тюремные камеры захламленные комнаты, завешенный вещами для просушки коридор, сваленные просто на стол куски мяса в столовой. Стирка здесь только вручную, а «удобства» (за исключением писсуаров) — во дворе.
Сложно предположить, почему китайские строители согласились работать в таких условиях. Неужели в самой Поднебесной быт на стройках еще хуже? Или зарплаты такие маленькие, что люди в погоне за рублем подлиннее готовы преодолевать тысячи километров, спать на бревенчатых настилах, закутавшись в тряпки, и питаться продуктами сомнительного качества?
Любопытно, что на церемонии закладки первого камня в основание гостиничного комплекса «Пекин», на которой, к слову, присутствовали премьер-министр Беларуси Михаил Мясникович, председатель Мингорисполкома Николай Ладутько и представители мэрии Пекина, прозвучало, что на данном объекте будут работать самые лучшие бригады из Китая. «Мы сможем получить большой практический опыт быстрого строительства, которым славится Китай», — заявлял Николай Ладутько… Но если для кого-то это пример строительства, то для меня — пример того, как нельзя обходиться с людьми.
